ترجم ألماني عربي مُعالَجَةٌ سُلوكِيَّة

نتائج ذات صلة

• die kognitive Verhaltenstherapie (n.) , {med.}
  معالجة سلوكية معرفية {طب}
  ... المزيد
• Rational-Emotive Verhaltenstherapie {psych.}
  معالجة عقلانية انفعالية سلوكية {علم نفس}
  ... المزيد
• der Behaviorismus (n.) , {educ.}
  سُلُوكِيَّة {تعليم}
  ... المزيد
• der Behaviourismus (n.) , {med.}
  سُلُوكِيَّة {طب}
  ... المزيد
• der Verhaltenskodex (n.) , {sociol.}
  القواعد السلوكية {علم اجتماع}
  ... المزيد
• die Verhaltensgeographie (n.) , {educ.,geogr.}
  الجُغرافية السُّلوكيَّة {من حيث اعتبار البيئة مورداً أو مُشكِلة}، {تعليم،جغرافيا}
  ... المزيد
• die Verhaltensauffälligkeiten (n.) , Pl., {psych.}
  الانحرافات السلوكية {علم نفس}
  ... المزيد
• die Verhaltens-Anomalitäten (n.) , Pl., {psych.}
  الانحرافات السلوكية {علم نفس}
  ... المزيد
• die Verhaltensaspekte (n.) , Pl.
  الجوانب السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltenswissenschaft (n.) , {educ.}
  علوم سلوكية {تعليم}
  ... المزيد
• die Verhaltensmöglichkeiten (n.) , Pl.
  الإمكانيات السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensmerkmale (n.) , Pl.
  الخصائص السلوكية
  ... المزيد
• der Behavioralismus (n.)
  النظرية السلوكية
  ... المزيد
• Verhaltensmaßnahmen (n.) , Pl.
  إجراءات سلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensmuster (n.) , Pl.
  الأنماط السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensvorschriften (n.) , Pl.
  اللوائح السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensregeln (n.) , {Pl.}
  قواعد سلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensmaßnahmen (n.) , Pl.
  التدابير السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltenstechniken (n.) , Pl.
  التقنيات السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensstörungen (n.) , Pl.
  اضطرابات سلوكية
  ... المزيد
• der Verhaltensstandards (n.) , {,econ.}
  القواعد السلوكية {عامة،اقتصاد}
  ... المزيد
• die Verhaltensvorgaben (n.) , Pl.
  الإرشادات السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensprobleme (n.) , Pl.
  المشاكل السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltenstipps (n.) , Pl.
  نصائح سلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensgenetik (n.) , {educ.,biol.}
  الوِراثِيَّاتُ السُّلوكِيَّة {تعليم،أحياء}
  ... المزيد
• die Verhaltensmustern (n.) , Pl.
  الأنماط السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltenspflichten (n.) , Pl., {law}
  التزامات سلوكية {قانون}
  ... المزيد
• die Verhaltensauffälligkeiten (n.) , Pl.
  المشاكل السلوكية
  ... المزيد
• die Verhaltensempfehlung (n.)
  توصية سلوكية
  ... المزيد
• die orale Rehydrationstherapie (n.) , {med.}
  معالجة بتعويض السوائل عن طريق الفم معالجة بالامهاء الفموي {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• Darüber hinaus erteilen die Teams grundsatzpolitischen und technischen Rat für die Ausarbeitung und Durchführung von Schulungsmaßnahmen zur Stärkung der Fähigkeit der Missionen, gegen Verfehlungen, insbesondere sexuelle Ausbeutung und sexuellen Missbrauch, vorzugehen.
  وبالإضافة إلى ذلك، توفّر هذه الأفرقة الإرشاد بشأن السياسات والمشورة التقنية في مجال إعداد دورات تدريبية وتنفيذها بغية تعزيز قدرة البعثة على معالجة إساءة السلوك، وبخاصة الاستغلال والاعتداء الجنسي.
• c) den Stand der Arbeiten, die im Rahmen der Mittel für Zeitpersonal im Umfang von sechs Stellen geleistet werden, um eine Ausbildungskapazität für die Abteilung Disziplinaruntersuchungen zu schaffen, die die Programmleiter zum Umgang mit Fällen von Verfehlungen der Kategorie II befähigen soll, und die Bewertung dieser und aller sonstigen damit verbundenen, zum selben Zweck durchgeführten Arbeiten sowie den Plan für künftige Arbeiten auf diesem Gebiet;
  (ج) حالة العمل المنجز في إطار موارد المساعدة المؤقتة العامة، المعادلة لست وظائف، لإيجاد قدرات تدريبية لشعبة التحقيقات من أجل تمكين مديري البرامج من معالجة قضايا سوء السلوك من الفئة الثانية، وتقييم ذلك العمل وأي عمل آخر ذي صلة يضطلع به لنفس الغرض، وكذلك خطة العمل المستقبلية المتعلقة بذلك؛